October 30, 2014 ~ Shabbat LEKH LEKHA. Maqam SABA.

Digital Music Archive Collection and Liturgical Tradition Scholarship of the Syrian Sephardic Jewish community of Aleppo

طقوسي التقاليد والتسجيلات الموسيقية في المجتمع اليهودي السفارديم حلب السورية

הפזמונים והחזנות כמנהג ארם צובא - ק"ק חלף

נערך ע"י דויד מעתוק בטיש הלוי וידידיו בניו יורק וגם בירושלים הבירה בשם נעים זמירות ישראל כה"ר גבריאל אברהם שרים וגם יצחק יעקב כבאסו ס"ט

לזכות בו הרבים ולמנוע שירי עגבים

 שנת חמשת אלפים שבע מאות ששים ושתים ליצירה

MAQAM OF THE WEEK- Lekh Lekha: לך לך

למה תאמר יעקב לך לך
מקאם צבא נגונים
עליון רם גדול נשמת
ערבים שבת אחים שועת
מה טוב מה נעים  ההודאות
אל חי ונורא  קדיש
יגדל אלהים חי צבא  שמחים
נעימה לי  ממצרים
אתה אהובי  נקדישך
אהלל ואגילה  פזמון ספר תורה

On Shabbat Lekh Lekha (Genesis 12:1-17:27), prayers are conducted in Maqam SABA ('Sabi' means 'baby boy' in Arabic), according to all Aleppo sources. Saba is the maqam used to symbolize the covenant ('Berit'). This maqam also portrays the emotion of pain and crying, just like the baby cries at the Berit Milah (circumcision). In this perasha, Abraham performs the Berit Milah covenant. HAZZANUT: Berit Milah tunes: Semehim: Yigdal Elohim Hai for Berit Milah, Mimisrayim: Mah Tob Mah Na'im (page 411), Naqdishakh: Atah Ahubi (page 410), Pizmon Sefer Torah: Ahallel VeAgilah (page 409). Damascus sources indicate to apply Maqam SIGAH-IRAQ ('Si-kah' means 'third'). ALIYOT: The Sixth Aliyah about Malki-Sedeq ends "Ma'asser Mikol" (14:20), and the Samoukh Aliyah ends with "Oumelakhim Mimmekha Yesseou" (17:6). MISHMARA: Lekh Lekha, Joshua 20-end, Psalms 21-34, Mishnah Ma'aserot and Ma'aser Sheni (Sephardic Pizmonim Project, www.pizmonim.com).

״ביום ההוא כרת ה׳ את אברם ברית״
״וזכור ברית יצחק בן אברהם״ (פזמון ״יהלל לאל נורא״ - עמוד 376)

Click Here for More

Welcome: New Website Features

 

 

Search Pizmonim

Click the keyboard icon to type in Hebrew


visitors since 2006

FEEDBACK


samfranco.com